ku.news

Kardînala Venezuelî ji çûna welêt hat menkirin — Pasaporta wî li balafirgehê hat betalkirin

Kardînal Baltazar Enrique Porras Cardozo, emerîtusê Caracasê, di 10ê Kanûnê de ji derketina ji Venezuelayê hat rawestandin. Rayedarên li Balafirgeha Navneteweyî ya Simón Bolívarê pasaporta wî betal kirin dema ku ew xwe amade dikir ku li balafireke ber bi Madrîdê ve siwar bibe.
Berpirsan jê re gotin ku ew di bin qedexeya rêwîtiyê de ye, pasaporta wî desteser kirin, û ew ji bo nêzîkî du saetan girtin berî ku wî bişînin vegere mala wî. Ew heta ji bo çûna destavê jî dihat hevrêkirin.
Desthilatdaran sedema "pêkanîna ne-pêbendiya bi rêziknameyên rêwîtiyê" anî ziman û ji Kardînal Porras xwest ku belgeyekê îmze bike ku tê de diyar dikir ku ew nikare rêwîtiyê bike.
Kardînal ragihand ku dema wî hewl da belgeyê wêne bikşîne, gef li ser girtinê lê hat xwarin.
Wî her wiha got ku efserîk jê re gotiye ku ew di sîstema hikûmetê de wekî "mirî" xuya dike, ku ev yek ji bo rewakirina betalkirina pasaportê hatiye bikaranîn.
Ev bûyer li dû tengezariya zêde ya di navbera hikûmeta Venezuelayê …Zêde

tr.news

Kürtaj Aktivisti Mariana Mazzucato Yaşam İçin Papalık Akademisi'nde Konuştu

Papalık Yaşam Akademisi 16-17 Şubat tarihlerinde genel kurulunu düzenliyor.
Papa 14. Leo 16 Şubat'ta katılımcıları kabul etti ve bir konuşma yaptı. "Evrensel aile "ye atıfta bulunarak, "sağlığın korunması ve geliştirilmesiyle ilgilenen uluslarüstü kuruluşlar" da dâhil olmak üzere uluslararası oluşumların güçlendirilmesi çağrısında bulundu.
Leo XIV Francis'in personeli ile devam ediyor
Akademi'nin yıllık toplantısı, belirli bir temaya odaklanan bir çalıştay ile birleştirilmektedir. Bu yılki tema 'Herkes için Sağlık Hizmeti: Sürdürülebilirlik ve Eşitlik' idi.
Kürtaj yanlısı aktivist Mariana Mazzucato da konuşmacılar arasında yer alıyor. Kendisi Dünya Sağlık Örgütü Herkes için Sağlık Ekonomisi Konseyi'nin başkanlığını yürütüyor.
Papa Francis, Mazzucato'yu 2022 yılında Papalık Akademisi'ne üye olarak atamış ve daha sonra bir basın toplantısında bu kararı savunmuştu.
Doğum kontrol yöntemlerinin savunucuları
Kamerunlu virolog ve eski Amerika Birleşik Devletleri …Zêde

5
tr.cartoon

Düşük Beklentiler, Özenle Hazırlanmış
Resim: © gloria.tv, CC BY-ND, Yapay zeka çevirisi

105
tr.news

Kadın Protestan Pastör Hollanda'da Katolik Karnaval Ayinini Yönetti

Protestan papaz Janneke Huizinga, Utrecht Başpiskoposluğu'na bağlı Borne'deki Katolik Aziz Stephanus Kilisesi'nde bir Katolik karnaval kutlamasını yönetmek üzere devreye girdi. Nd.nl'nin 17 Şubat tarihli haberine göre Huizinga bu deneyimi "fantastik" olarak nitelendirdi.
Katolik din görevlisi emekli olmuştu ve yıllık kilise gösterisinin devam edip etmeyeceği belirsizdi.
Gösteriyi canlı tutmaya kararlı olan yerel karnaval vakfı yeni bir lider aramaya başladı ve yakınlardaki Barchem'deki Protestan cemaatinden bir lider buldu.
Janneke Huizinga, yerel "Katolik" cemaatinin üyeleriyle birlikte ayini yönetti.
"Karnavala pek ilgi duymadığını" söylese de tereddüt etmedi. "Bir ilahiyatçı olarak, 350 kişinin bir festival haftasının başlangıcında düşünmek için kilisede toplanmasının harika olduğunu düşünüyorum. Bu kaybolmamalı" dedi.
Ayinin teması 1. Korintliler 13'ten esinlenerek "Sevgiyle Kutlayın" olarak belirlendi. Huizinga'nın isteği üzerine yerel "Katolik" çalışma grubu …Zêde

3
tr.news

Diz Çöken Katolikler Hedef Alındı - Kardinal Rossi'nin Çifte Standardı

ElWanderer.com'un 10 Şubat tarihli haberine göre, Arjantin'in Córdoba Başpiskoposu 67 yaşındaki Kardinal Ángel Sixto Rossi SJ, uygunsuz giyinmek ve değersiz kutsal kaplar kullanmak da dahil olmak üzere ayin kurallarını hiçe sayıyor.
Francis, Cizvit ve Arjantinli dostunu 2021 yılında Córdoba Başpiskoposu olarak atadı ve 2023 yılında kardinal yaptı.
Dindarlığın Bastırılması
Córdoba Başpiskoposluğu'na bağlı Villa Allende'deki Our Lady of Mount Carmel kilisesinde diz çökerek Komünyon alan cemaat üyeleri, kilise rahibi Andrés Rousseu Salet tarafından kötü muameleye maruz kalıyor.
8 Aralık'ta otistik bir kız çocuğunun sırf Efkaristiya ayinini almak için diz çöktüğü için Komünyon ayinine katılmasına izin verilmediği bildirildi. Kızın annesi bir açıklama istediğinde, rahibin onu şahsen reddettiği ve daha sonra sosyal medya aracılığıyla iletişim kurma girişimlerini engellediği bildirildi.
Vatikan İlahi İbadet Manastırı ve Apostolik Nunciature dahil olmak üzere "sinodal" ve …Zêde

3
tr.news

İki İrlanda Piskoposluğu Tek Piskopos Altında Birleşti

Leo, İrlanda'nın batısındaki piskoposlukları birleştirme sürecine devam ediyor.
Bugün Tuam Başpiskoposu Francis Duffy'yi komşu Killala Piskoposluğunun Piskoposu olarak atadı. Böylece Killala Piskoposluğu ile Tuam Başpiskoposluğunu piskoposun şahsında birleştirmiş oldu.
Bu adım iki yıl önce hazırlanmıştı. Nisan 2024'te Papa Francis, altı piskoposluğun başına üç İrlandalı piskopos atadı. Tuam Başpiskoposu Duffy, Piskopos John Fleming'in istifasının ardından Killala'nın Apostolik Yöneticisi oldu.
Eskiden Katolik olan İrlanda'daki Kilise, John Paul II döneminden bu yana yapılan feci piskopos atamalarının ardından tam bir çöküş halindeydi.
Yapay zeka çevirisi

tr.news

Leo XIV Neokatekümenal Piskopos Atadı - "Kadın Piskopos" Tarafından Övüldü

Papa 14. Leo bugün 59 yaşındaki Monsenyör Rubén Darío Jaramillo Montoya'yı Kolombiya'daki Montería Piskoposu olarak atadı.
15 Ağustos 1966'da doğan Montoya, 4 Ekim 1992'de rahip olarak atanmış ve memleketi olan Pereira piskoposluk bölgesinde göreve başlamıştır.
Papa Francis onu Haziran 2017'de Buenaventura Piskoposu olarak atadı.
Yassı Ekmek Ayinleri Kutlayıcısı
Piskopos Jaramillo'nun Neokatekümenik Yol ile yakın bağları vardır.
Piskopos olmadan önce, hareketin kendi piskoposluk bölgesindeki sosyal etkisini inceleyen bir çalışmanın ortak yazarlığını yapmıştır.
2017'de piskopos olarak atandığında, İspanyol Katolik medya kuruluşları onu "Neokateşumenal Yol'dan geliyor" olarak tanımladı.
Seminerlerinden biri onun "mesleğinin Neokatekümenik Yol'un içinde doğduğunu" iddia etti.
Ayrıca, Piskopos Jaramillo Neokatekümenik Yol için yassı ekmek ve büyük kadehler kullanarak birkaç Efkaristiya kutlamıştır (aşağıdaki resimlere bakınız). Bu Efkaristiya ayinleri, büyük mayasız …Zêde

1
tr.news

Leo XIV: Bölünmüş "Kiliseler" Harika Bir Mozaik Oluşturuyor

Leo, 5 Şubat'ta "kiliseler" olarak adlandırdığı Ermeni, Kıpti, Etiyopya, Eritre, Malankara ve Süryani şizmatik gruplarını temsil eden rahip ve keşişleri kabul etti.
Katolikler İsa Mesih'in tek bir kilise kurduğuna inanırlar.
Papa 14. Leo şöyle demiştir: "Sevgili dostlar, kiliselerimiz arasındaki tarihi ve kültürel farklılıklar, hepimizin takdir edebileceği ortak Hıristiyan mirasımızın harika bir mozaiğini temsil etmektedir."
"Mesih'e olan ortak inancımızda büyüyebilmemiz için birbirimizi desteklememizi" istiyor. "İçimizdeki önyargıları kaldırdığımızda ve yüreklerimizi açtığımızda, hayırseverlikte büyür, birlikte daha yakın çalışır ve Mesih'teki birlik bağlarımızı güçlendiririz."
Resim: Vatican Media, Yapay zeka çevirisi

1
tr.news

Üç Efkaristiya Mucizesi İçin Bilimsel Kanıt - Peder Spitzer

2 Ocak'ta Columbus, Ohio'da düzenlenen neo-muhafazakar SEEK 2026 konferansı sırasında öğrenciler Cizvit Robert Spitzer'in üç Efkaristiya mucizesi hakkındaki konuşmasını tıklım tıklım doldurdular.
Buenos Aires, Arjantin (1996)
Fr. Spitzer, Kilise protokolüne göre çözünmesi için suya konulan atılmış bir kutsanmış konağın nasıl ayrışamadığını ve bunun yerine insan kalp kası özelliklerine sahip bir doku geliştirdiğini anlattı.
Dönemin Başpiskoposu Jorge Mario Bergoglio tarafından onaylanan bilimsel analiz, dokunun canlı beyaz kan hücreleri içeren sol ventrikülden alınan kalp kası olduğunu tespit etti.
Daha sonra adli patolog Dr. Frederick Zugibe tarafından yapılan kör testler, Spitzer'in bilimsel olarak açıklanamaz olduğunu söylediği bulguları doğruladı.
Tixtla, Meksika (2006)
Tixtla'da, kutsanmış bir konağın ayin sırasında kanadığı rapor edilmiştir. Yapılan incelemelerde konağın içine gömülmüş, taze kan üreten ve aktif bağışıklık tepkileri gösteren canlı insan kalp …Zêde

100
tr.news

Vatikan Mahkemesi Eski Beatitudes Genel Moderatörünün Laikliğini Onayladı

Ocak 2026'da Apostolik Signatura, Philippe Madre'nin kanonik mahkûmiyetine ve ruhban sınıfından ihraç edilmesine karşı yaptığı temyiz başvurusunu reddetti. Karar nihaidir.
Philippe Madre Fransız bir doktor ve eski bir Katolik diyakozdur. 1985-1992 yılları arasında Beatitudes Cemaati'nin genel moderatörü olarak görev yapmıştır.
Topluluk içinde ruhani bir direktör ve yerel lider olarak görev yapmıştır.
2003 yılında hakkında cinsel istismar iddiaları ortaya atılmıştır. İddia edilen eylemler Cordes-sur-Ciel'deki cemaat evinde gerçekleşmiştir.
Kilise mahkemeleri 2010 ve 2011 yıllarında, ruhani bakımı altındaki yetişkin kadınlara yönelik ağır iffet ihlalleri nedeniyle kendisini mahkum etti. Din görevliliğinden azledilmiş ve 2010 yılında Beatitudes Cemaatinden ihraç edilmiştir.
Kendisi iddiaları sürekli olarak reddetmiştir.
Fransa'da tecavüz ve yetkiyi kötüye kullanma suçlarından hukuk davası açılmış ancak 2018 yılında reddedilmiştir. Yargıçlar, kasıt da dahil olmak üzere …Zêde

2
tr.news

Piskopos, Nijerya'daki Şiddetin "Hristiyanların Kasıtlı ve Organize Bir Şekilde Öldürülmesi" Olduğunu Söyledi

Wukari Piskoposu Mark Maigida Nzukwein 15 Şubat'ta AciAfrica.org'a yaptığı açıklamada, Nijerya'nın Güney Taraba Eyaletindeki şiddetin "Hıristiyanların sistematik bir şekilde öldürülmesi" olduğunu söyledi.
Devam eden cinayetleri Hıristiyanlara karşı soykırım olarak nitelendirdi. "Bu, Hıristiyanların kasıtlı ve organize bir şekilde öldürülmesidir" dedi.
Piskopos Maigida, soykırımın belirli bir grubun kasıtlı ve sistematik olarak yok edilmesi olarak tanımlanması halinde, Nijerya'daki Hıristiyanları etkileyen durumun bu tanıma uyduğunu savundu.
"Hedef aslında Hıristiyanlardır. Hıristiyan olmayan diğer insanlar etkilenirse, bu ikincil hasar olabilir. Ancak organize plan Hıristiyanları ve Nijerya'daki topluluklarını hedef alıyor," diyor Piskopos Maigida.
Huzursuzluğun kökleri 2000'li yılların başına kadar uzanıyor. Ancak, Eyaletteki en son şiddet dalgası, silahlı Fulani milis gruplarının cezasızlıkla toplulukları defalarca işgal etmesiyle özellikle yıkıcı olmuştur. …Zêde

2
tr.news

Üç Papa'nın Uşağı 90 Yaşında Öldü

Vatikan medyası, üç papa için uzun süre çalışan papalık uşağı Angelo Gugel'in 90 yaşında Roma'da öldüğünü bildirdi.
1978 yılında "33 günlük papa" John Paul I tarafından atanan Gugel, John Paul II'ye yaklaşık 27 yıllık papalığı boyunca hizmet etti. Benedict XVI'nın papalığının başlangıcında, 70 yaşında emekli oldu.
Tertemiz görünümüyle tanınan Papa, emekli olduktan sonra bile ketumiyetini korumuştur.
Jandarmadan Papalık Evine
27 Nisan 1935'te İtalya'nın Veneto bölgesindeki Miane'de doğan Gugel, 20 yaşında Vatikan Jandarması'na katıldı.
Ciddi bir tüberküloz nöbetinden sonra Vatikan Şehir Devleti yönetimine transfer edildi. Vittorio Veneto'daki eski piskoposu ve aileden tanıdığı Albino Luciani, Papa seçildikten sonra onu şahsen uşak olarak seçti.
I. John Paul 28 Eylül 1978'de beklenmedik bir şekilde öldüğünde, Gugel papalık yatak odasında bulunan birkaç kişiden biriydi.
Dünyanın Dört Bir Yanında Papa'nın Yanında
Gugel, John Paul II'ye beş kıtaya yaptığı yolculuklarda …Zêde

9
tr.news

Vatikan Kadın Diyakozları Şimdilik Dışlıyor - Kadınlar için Yeni Din Görevlisi Olmayan Bakanlıklara Doğru İlerliyor

Vatikan Perşembe günü kadın diyakozlarla ilgili çalışma komisyonunun sonuçlarını yayınladı.
Komisyon, kadınların diyakozluk görevine kabul edilmesini Kutsal Buyruk ayininin bir derecesi olarak kabul etmemekle birlikte, şu an için kesin bir yargıya varmamıştır.
Rapor, olumsuz değerlendirmenin "güçlü" olduğunu, ancak rahipliğe atanma durumundan farklı olarak "kesin bir yargıya varmaya izin vermediğini" tekrar tekrar vurgulamaktadır.
Raporun Papa 14. Leo'ya sunulması
Kadın Diyakonluğu Çalışma Komisyonu Başkanı Kardinal Giuseppe Petrocchi, 18 Eylül'de Papa 14. Leo'ya Komisyon'un çalışmalarının ayrıntılı bir sentezini sundu.
Rapor, birkaç yıl süren tarihi, teolojik ve pastoral araştırmaları yansıtmaktadır.
Tarihsel Bulgular: Sakramental Olmayan Eski Bir Uygulama
Komisyon, daha önceki iki Vatikan komisyonunun bulgularını yeniden gözden geçirmiştir.
Tarihsel araştırmalar, Kilise'nin ilk dönemlerinde diyakoz unvanının farklı bölgelerde ve dönemlerde ortaya çıktığını, ancak …Zêde

27
tr.news

Leo XIV Mazatec Ayinleri ile "Arındırılan" Meksikalı Başpiskoposu Terfi Ettirdi

Papa 14. Leo bugün Coadjutor José Armando Álvarez Cano'yu Morelia, Meksika Başpiskoposu olarak atadı. Morelia, Meksika'nın en önemli dini yetki alanlarından biridir.
Álvarez, Ocak 1960'ta Zamora Piskoposluğu'na bağlı Jiquilpan'da doğdu. Zamora Piskoposluğu için 1986 yılında rahip olarak atanmıştır ve pastoral teoloji alanında lisans derecesine sahiptir.
Çeşitli cemaatlerde görev yaptıktan ve Peru'da misyoner rahip olarak iki yıl geçirdikten sonra Meksika'ya cemaat rahibi ve piskoposluk bölgesinde din adamı yetiştirme başkanı olarak döndü.
Benedict XVI tarafından 2011 yılında Huautla Bölge Piskoposluğuna (10 cemaat, 24 rahip) atandı ve Ocak 2012'de piskopos olarak atandı.
2019 yılında Tampico Piskoposu (72 cemaat, 147 rahip) olarak tayin edilmiştir.
Ocak 2025'te Papa Francis - Piskoposlar Cemaati Prefect'i Robert Prevost ile birlikte - onu Morelia'nın (242 cemaat, 455 rahip) Coadjutor'u olarak atadı.
Tampico Piskoposluk Bölgesindeki Eşcinsel Kutsamalar
Aralık 2023'te Tampico …Zêde

12
tr.news

Kardinal Sarah FSSPX'i Eleştiriyor

Kardinal Sarah, "Saint Pius X Rahipler Kardeşliği'nin papalık yetkisi olmaksızın piskoposluk atamalarına devam etme niyetinde olduğunu öğrendikten sonra derin endişe ve üzüntü duyduğunu" ifade etti.
LeJdD.fr'deki yazısında bu kararın Kilise hukukuna aykırı olduğunu belirtti.
"Bize bu kararın ruhların kurtuluşuna ilişkin yüce yasa tarafından motive edildiği söylendi. Ancak kurtuluş Mesih'tedir ve O kendisini yalnızca Kilise'de verir."
Kardinal Sarah, papaz atamalarının "geri dönüşü olmayan bir kopuş" olabileceği uyarısında bulundu: "Bu yeni kopuş yüzünden kaç ruhun kaybolma riski var?"
"Bize bu eylemin Gelenek ve inancı savunmayı amaçladığı söylendi. Bugün inanç emanetinin, onu savunma misyonuna sahip olanlar tarafından bazen ne kadar hor görüldüğünü biliyorum."
Onun itirazı: "İnanç bizi asla Kilise'ye itaat etmekten vazgeçiremez."
"Ruhları kurtarmak bahanesiyle O'nun Bedenini parçalamaya nasıl devam edebiliriz?"
Kardinal Sarah, Kilise içinde kuzu postuna bürünmüş …Zêde

1
tr.news

FSSPX Önümüzdeki Birkaç Gün İçinde Kamuoyuna Cevap Verecek

Aziz Pius X Rahipler Kardeşliği (FSSPX), 12 Şubat'ta Genel Sekreteri Fr Davide Pagliarani ile Kardinal Tucho Fernández arasında gerçekleşen görüşmeye ilişkin bir açıklama yayınladı.
"Samimi ve içten bir atmosferde gerçekleşen görüşme bir buçuk saat sürmüş ve Kardinal'in talebi üzerine bire bir gerçekleştirilmiştir."
Açıklamaya göre, Fr Pagliarani 1 Temmuz'da piskoposluk kutsamalarının duyurulmasının ardındaki niyete açıklık getirdi.
"Kardinal Fernández ise konuya alternatif bir yaklaşım sundu. Vatikan tarafından hızla yayınlanan resmi bir tebliğde, 'Katolik Kilisesi ile tam bir birliktelik için gerekli olan asgari seviyeyi vurgulamak üzere [...] çok kesin bir metodolojiye göre özel olarak teolojik bir diyalog yolu' önerdi; bu yol 'Cemiyet için kanonik bir statünün tanımlanmasını' mümkün kılacaktı."
Diyalog için öncelikli koşul, ilan edilen episkoposluk kutsamalarına ilişkin kararın askıya alınmasıdır.
Tucho, Peder Pagliarani'den bu öneriyi FSSPX Konseyine sunmasını …Zêde

2
tr.news

Leo XIV FSSP'nin Baş Generali Olarak Kabul Edildi

Papalık Basın Ofisi'nden yapılan açıklamaya göre, Papa 14. Leo bugün Aziz Petrus Rahipler Kardeşliği (FSSP) Baş Generali Peder John Berg'i kabul etti.
Peder Berg, Temmuz 2024'te tekrar seçilmeden önce 2006-2018 yılları arasında FSSP'nin Baş Generali olarak görev yapmıştı.
Bugünkü görüşme, Papa Francis'in Şubat 2024'te FSSP liderliğiyle yaptığı ve Roma ayinine devam etmelerine "izin verdiği" toplantı da dahil olmak üzere, FSSP ile Vatikan arasındaki bir dizi önemli etkileşimin ardından gerçekleşti.
Eylül 2024'te Kardeşliğin Apostolik Ziyareti başlamıştır. Bu, 2014'ten bu yana FSSP'ye yapılan ilk olağan apostolik ziyarettir.
Yapay zeka çevirisi

16
tr.news

Sermaye Değil, İnanç Üzerine İnşa Edilmiştir: Gloria.tv için Lenten Sadakası

Medya sürdürülebilir, kârlı bir girişim değildir. Herkes internette gezinmek istiyor ama neredeyse hiç kimse bunun için para ödemek istemiyor. Çoğu medya kuruluşu, faturayı başkaları ödediği için ayakta kalıyor - ya vergi mükelleflerinin parasıyla hükümetler ya da ideolojik gündemleri olan dev vakıflar.
Gloria.tv Kilise, Katolikler ve iyi niyetli insanlar için bir sosyal ağdır.
Ayda 10.000 Avro'dan daha az bir gelirle 2025 yılında ayakta kalmayı başarmış ve neredeyse tamamen sıradan Katoliklerin küçük bağışlarıyla finanse edilmiştir. Bu bir pazarlama bütçesi değil. Gloria.tv finansal olarak bir garaj projesi olarak başladı ve o zamandan beri bu şekilde kaldı.
Gloria.tv bir iş planına değil, inanca dayanıyor.
İyi niyet teknik gelişmeyi mümkün kılmıştır.
Gloria.tv'nin sadece dengeyi sağlayacak kadar paraya ihtiyacı var, kâra değil. Yıllar geçtikçe, SİZ bunu mümkün kıldınız. Teşekkürler! Bağışçı başına ortalama 30 € aldığımızdan, dengeyi sağlamak için çok sayıda …Zêde

tr.news

Ocak Ayında Aziz Charbel'e Atfedilen İki Yeni Mucize

Ocak 2026'da Annaya'daki Aziz Maron Manastırı, Aziz Charbel Makhlouf'un şefaatine atfedilen iki yeni mucize kaydetti.
Aziz Charbel (1828-1898) Maruni Katolik bir keşiş ve rahip olup sessizlik, sükûnet ve dua dolu yaşamıyla tanınır. Dindar kaynaklara göre, 133 ülkede 30.000'den fazla mucize onun şefaatine atfedilmiş, çeşitli geçmişlerden ve hatta garip bir şekilde inançlardan insanları etkilemiştir.
Indiana, ABD'de Şifa
Lübnan'ın Murr Televizyonuna (MTV) göre, 1975 yılında South Bend, Indiana'da doğan avukat Georgianne Walker, Aralık 2024'te geçirdiği karın ameliyatının ardından ameliyat sonrası ciddi bir enfeksiyon geçirdi. Enfeksiyon antibiyotiklerle giderilse de, devam eden tıbbi tedaviye rağmen yara on ay boyunca açık ve iltihaplı kaldı. Son çare olarak ikinci bir ameliyat planlandı.
Eylül 2025'te, daha önce Aziz Charbel'in şefaatiyle iyileşmiş olan George Issa adında bir arkadaşı onu yaranın üzerinde dua etmeye ve azizle ilişkili kutsanmış yağla yağlamaya teşvik etti …Zêde

3
tr.news

Namur Piskoposluğu: Eski Dekan Geride Hayat Arkadaşını ve "Kalbin Çocuklarını" Bıraktı

Belçika'nın Namur Piskoposluğu'nda eski bir dekan olan Abbé Maurice Léonard 85 yaşında hayatını kaybetti.
Ölümü bu hafta Piskoposluk tarafından duyurulan Léonard, özellikle Andenne'de uzun yıllar verdiği hizmetlerden dolayı "açık ve topluma bağlı" bir rahip olarak tanınıyordu. 2015 yılında emekli olmuştu.
Piskoposluğun dini kariyeri ve pastoral mirasına odaklanan ölüm ilanına ek olarak, ailesi ikinci bir ölüm ilanı yayınladı.
Bu ilanda Sylvie Rase adında bir "yol arkadaşından" bahsedilmektedir. Ayrıca dört "gönül çocuğu" ve "sevgili torunları" da listelenmiştir.
Yapay zeka çevirisi

11